{"id":12946,"date":"2025-08-21T12:18:50","date_gmt":"2025-08-21T10:18:50","guid":{"rendered":"https:\/\/dev108.stwb.pl\/?page_id=12946"},"modified":"2025-08-21T12:21:27","modified_gmt":"2025-08-21T10:21:27","slug":"film-translation","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.simpleframe.pl\/en\/tlumaczenie-filmow\/","title":{"rendered":"Translation of films"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"12946\" class=\"elementor elementor-12946\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9931dc4 page-video-bar e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"9931dc4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;video&quot;,&quot;background_video_link&quot;:&quot;https:\\\/\\\/www.simpleframe.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/videopodstrony.mp4&quot;,&quot;background_play_on_mobile&quot;:&quot;yes&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-background-video-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<video class=\"elementor-background-video-hosted\" role=\"presentation\" autoplay muted playsinline loop><\/video>\n\t\t\t\t\t<\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2cf52c9 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"2cf52c9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b3706a7 elementor-widget__width-initial link-decoration elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b3706a7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tThe internet has enabled people from all over the world to contact and interact with each other. But how do you talk to these customers without knowing a word of their language? With the help of subtitles and video translation! Subtitling is an important element that should not be underestimated when marketing your products abroad. If you want your message to reach customers in other countries, you need to ensure that your website, social media and, above all, your marketing materials are subtitled. And preferably in several languages! Why you need them and how they can help your company conquer a foreign market. They give customers from other countries the opportunity to understand what is being said in your videos.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-136201b elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"136201b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;video_type&quot;:&quot;vimeo&quot;}\" data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-wrapper elementor-open-inline\">\n\t\t\t<iframe class=\"elementor-video-iframe\" allowfullscreen allow=\"clipboard-write\" title=\"vimeo Video Player\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/470623465?color&amp;autopause=0&amp;loop=0&amp;muted=0&amp;title=1&amp;portrait=1&amp;byline=1#t=\" data-no-translation-title=\"\"><\/iframe>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aae21d8 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"aae21d8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-05a7339 elementor-widget__width-initial link-decoration elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"05a7339\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tAbove all, the internet has opened up opportunities for us to enter the foreign market. This means that even remotely, from your desk, you can promote yourself and conquer the market abroad. However, you need to tailor your content to the audience in that country.\u00a0<strong><a href=\"https:\/\/www.simpleframe.pl\/en\/\" rel=\"noopener\">Translating films and adding subtitles to films<\/a><\/strong>\u00a0and animation is a huge step towards overseas success. At Simple Frame, we edit subtitles for all kinds of marketing materials:\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c528567 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"c528567\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"484\" src=\"https:\/\/www.simpleframe.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/FotoR_0005-768x484-1.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-12949\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.simpleframe.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/FotoR_0005-768x484-1.jpg 768w, https:\/\/www.simpleframe.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/FotoR_0005-768x484-1-300x189.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b907001 elementor-widget__width-initial link-decoration p-reset elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b907001\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>-Product, promotional, advertising, instructional videos<\/strong><br \/><strong>-D 2D and 3D animations<br \/>-Presentations, training, lectures<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-63fd8e4 elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"63fd8e4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;video_type&quot;:&quot;vimeo&quot;}\" data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-wrapper elementor-open-inline\">\n\t\t\t<iframe class=\"elementor-video-iframe\" allowfullscreen allow=\"clipboard-write\" title=\"vimeo Video Player\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/403637596?color&amp;autopause=0&amp;loop=0&amp;muted=0&amp;title=1&amp;portrait=1&amp;byline=1#t=\" data-no-translation-title=\"\"><\/iframe>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d38b82d e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"d38b82d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-de7f171 elementor-widget__width-initial link-decoration p-reset elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"de7f171\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tAnd you can conquer a foreign market! Take advantage of today's growth opportunities. This will bring you new customers and maybe even business partners! In our studio, we edit subtitles in every possible language. We translate films and add subtitles using the highest quality equipment. As a result, the subtitles add a new tone to the film and the film itself becomes more interesting and creative.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Internet umo\u017cliwi\u0142 ludziom z ca\u0142ego \u015bwiata kontakt i interakcj\u0119 mi\u0119dzy sob\u0105. Ale jak rozmawia\u0107 z tymi klientami, nie znaj\u0105c ani s\u0142owa w ich j\u0119zyku? Za pomoc\u0105 napis\u00f3w i t\u0142umaczenia film\u00f3w! Napisy s\u0105 wa\u017cnym elementem, kt\u00f3rego nie nale\u017cy lekcewa\u017cy\u0107 podczas marketingu swoich produkt\u00f3w za granic\u0105. Je\u015bli chcesz, aby Tw\u00f3j przekaz dotar\u0142 do klient\u00f3w z innych kraj\u00f3w [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-12946","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.simpleframe.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12946","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.simpleframe.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.simpleframe.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.simpleframe.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.simpleframe.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12946"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.simpleframe.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12946\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12953,"href":"https:\/\/www.simpleframe.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12946\/revisions\/12953"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.simpleframe.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12946"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.simpleframe.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12946"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.simpleframe.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12946"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}