{"id":749,"date":"2025-07-01T09:47:03","date_gmt":"2025-07-01T07:47:03","guid":{"rendered":"https:\/\/dev108.stwb.pl\/?page_id=749"},"modified":"2025-08-13T15:35:25","modified_gmt":"2025-08-13T13:35:25","slug":"tonstudio","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.simpleframe.pl\/de\/studio-dzwiekowe\/","title":{"rendered":"Tonstudio"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"749\" class=\"elementor elementor-749\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-03d687e e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"03d687e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;video&quot;,&quot;background_video_link&quot;:&quot;https:\\\/\\\/www.simpleframe.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/videopodstrony.mp4&quot;,&quot;background_play_on_mobile&quot;:&quot;yes&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-background-video-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<video class=\"elementor-background-video-hosted\" role=\"presentation\" autoplay muted playsinline loop><\/video>\n\t\t\t\t\t<\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0de5030 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"0de5030\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dea062b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"dea062b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">D\u017awi\u0119k w parze z obrazem<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-45729a2 elementor-widget__width-initial link-decoration elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"45729a2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tStudio d\u017awi\u0119kowe Simple Frame oferuje kompleksowe us\u0142ugi w zakresie <a href=\"https:\/\/www.simpleframe.pl\/studio-dzwiekowe\/\">ud\u017awi\u0119kowienia<\/a> spot\u00f3w telewizyjnych, film\u00f3w kr\u00f3tkometra\u017cowych, reklam radiowych czy internetowych. Dzia\u0142amy kompleksowo, oferuj\u0105c nie tylko sam etap postprodukcji, ale wszystkie prace nad tworzeniem film\u00f3w. Zajmujemy si\u0119 kreacj\u0105 i stworzeniem odpowiedniego scenariusza, przez produkcj\u0119, a\u017c do emisji materia\u0142u. Korzystamy z najwy\u017cszej klasy sprz\u0119tu d\u017awi\u0119kowego, kt\u00f3ry spe\u0142ni oczekiwania nawet najbardziej wymagaj\u0105cych klient\u00f3w. Nasza ekipa d\u017awi\u0119kowa to grupa ludzi z wieloletnim do\u015bwiadczeniem oraz wykszta\u0142ceniem muzycznym. Korzystaj\u0105c ze swojej wiedzy, skupiaj\u0105 si\u0119 na ka\u017cdym najmniejszym detalu, po to, by efekcie wyprodukowa\u0107 profesjonaln\u0105 \u015bcie\u017ck\u0119 d\u017awi\u0119kow\u0105. \t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6e6008a e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"6e6008a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6cac1d9 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6cac1d9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">D\u017awi\u0119ki w ka\u017cdej postaci<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ab1eab7 elementor-widget__width-initial link-decoration elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ab1eab7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tTworzymy filmy animowane i animacje komputerowe 2D i 3D, pliki emisyjne, filmy instrukta\u017cowe, promocyjne, korporacyjne i reklamowe, a tak\u017ce zaawansowane efekty wizualne i d\u017awi\u0119kowe. Zajmujemy si\u0119 tak\u017ce nagrywaniem g\u0142os\u00f3w lektorskich (polskich oraz obcoj\u0119zycznych), a tak\u017ce ich korekt\u0105. Posiadamy bogat\u0105 baz\u0119 g\u0142os\u00f3w lektorskich, z kt\u00f3rej na pewno ka\u017cdy klient wybierze odpowiedni g\u0142os do swojej produkcji.\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-66f6a0b e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"66f6a0b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6034fd7 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6034fd7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Najbardziej s\u0142uchamy naszych klient\u00f3w!<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-616ab7c elementor-widget__width-initial link-decoration elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"616ab7c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tWszystko po to, by nasze realizacje spe\u0142nia\u0142y oczekiwania klient\u00f3w, a w efekcie by\u0142y op\u0142acaln\u0105 inwestycj\u0105 biznesow\u0105 na przysz\u0142o\u015b\u0107. Na ka\u017cdym etapie tworzenia, do dyspozycji klient\u00f3w czeka grono profesjonalist\u00f3w, kt\u00f3rzy dok\u0142adaj\u0105 wszelkich stara\u0144, aby powstaj\u0105ce produkcje spe\u0142nia\u0142y oczekiwania klient\u00f3w i realizowa\u0142y zaplanowan\u0105 dla marki strategi\u0119 marketingow\u0105.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ddbf1e8 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"ddbf1e8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-29f6c86 elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"29f6c86\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\"><div  id=\"jtg-7985\" class=\"modula modula-gallery modula-custom-grid\" data-config=\"{&quot;height&quot;:0,&quot;tabletHeight&quot;:0,&quot;mobileHeight&quot;:0,&quot;desktopHeight&quot;:0,&quot;enableTwitter&quot;:false,&quot;enableWhatsapp&quot;:false,&quot;enableFacebook&quot;:false,&quot;enablePinterest&quot;:false,&quot;enableLinkedin&quot;:false,&quot;enableEmail&quot;:false,&quot;randomFactor&quot;:0,&quot;type&quot;:&quot;custom-grid&quot;,&quot;columns&quot;:12,&quot;gutter&quot;:0,&quot;mobileGutter&quot;:0,&quot;tabletGutter&quot;:0,&quot;desktopGutter&quot;:0,&quot;enableResponsive&quot;:&quot;1&quot;,&quot;tabletColumns&quot;:&quot;3&quot;,&quot;mobileColumns&quot;:&quot;2&quot;,&quot;lazyLoad&quot;:0,&quot;lightboxOpts&quot;:{&quot;animated&quot;:true,&quot;Thumbs&quot;:{&quot;type&quot;:&quot;modern&quot;,&quot;showOnStart&quot;:false},&quot;Toolbar&quot;:{&quot;display&quot;:{&quot;right&quot;:[&quot;close&quot;],&quot;left&quot;:[]},&quot;enabled&quot;:true},&quot;Carousel&quot;:{&quot;Panzoom&quot;:{&quot;touch&quot;:true},&quot;infinite&quot;:false,&quot;preload&quot;:0,&quot;transition&quot;:&quot;fade&quot;},&quot;keyboard&quot;:{&quot;Escape&quot;:&quot;close&quot;,&quot;Delete&quot;:&quot;close&quot;,&quot;Backspace&quot;:&quot;close&quot;,&quot;PageUp&quot;:&quot;next&quot;,&quot;PageDown&quot;:&quot;prev&quot;,&quot;ArrowUp&quot;:&quot;prev&quot;,&quot;ArrowDown&quot;:&quot;next&quot;,&quot;ArrowRight&quot;:&quot;next&quot;,&quot;ArrowLeft&quot;:&quot;prev&quot;},&quot;wheel&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;touch&quot;:true,&quot;backdropClick&quot;:&quot;close&quot;,&quot;l10n&quot;:{&quot;CLOSE&quot;:&quot;Schlie\\u00dfen&quot;,&quot;NEXT&quot;:&quot;Weiter&quot;,&quot;PREV&quot;:&quot;Zur\\u00fcck&quot;,&quot;Error&quot;:&quot;Der angeforderte Inhalt kann nicht geladen werden. Bitte versuche es sp\\u00e4ter noch einmal.&quot;,&quot;PLAY_START&quot;:&quot;Slideshow starten&quot;,&quot;PLAY_STOP&quot;:&quot;Slideshow anhalten&quot;,&quot;FULL_SCREEN&quot;:&quot;Vollbild&quot;,&quot;THUMBS&quot;:&quot;Vorschaubilder&quot;,&quot;DOWNLOAD&quot;:&quot;Download&quot;,&quot;SHARE&quot;:&quot;Teilen&quot;,&quot;ZOOM&quot;:&quot;Vergr\\u00f6\\u00dfern&quot;,&quot;EMAIL&quot;:&quot;Hier ist der Link zum Bild: %%image_link%% und hier ist der Link zur Galerie: %%gallery_link%%&quot;,&quot;MODAL&quot;:&quot;Du kannst diesen Modal-Inhalt mit der ESC-Taste schlie\\u00dfen&quot;,&quot;ERROR&quot;:&quot;Es ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuche es sp\\u00e4ter noch einmal&quot;,&quot;IMAGE_ERROR&quot;:&quot;Bild nicht gefunden&quot;,&quot;ELEMENT_NOT_FOUND&quot;:&quot;HTML-Element nicht gefunden&quot;,&quot;AJAX_NOT_FOUND&quot;:&quot;Fehler beim Laden von AJAX: Nicht gefunden&quot;,&quot;AJAX_FORBIDDEN&quot;:&quot;Fehler beim Laden von AJAX: Zugriff verweigert&quot;,&quot;IFRAME_ERROR&quot;:&quot;Fehler beim Laden der Seite&quot;,&quot;TOGGLE_ZOOM&quot;:&quot;Zoomstufe umschalten&quot;,&quot;TOGGLE_THUMBS&quot;:&quot;Miniaturansichten ein-\\\/ausblenden&quot;,&quot;TOGGLE_SLIDESHOW&quot;:&quot;Diashow ein-\\\/ausschalten&quot;,&quot;TOGGLE_FULLSCREEN&quot;:&quot;Vollbildmodus umschalten&quot;},&quot;Images&quot;:{&quot;Panzoom&quot;:{&quot;maxScale&quot;:2}},&quot;toolbar&quot;:true,&quot;infobar&quot;:false,&quot;animationEffect&quot;:&quot;false&quot;,&quot;animationDuration&quot;:0,&quot;transitionEffect&quot;:&quot;false&quot;,&quot;Html&quot;:{&quot;videoTpl&quot;:&quot;&lt;video class=\\&quot;fancybox__html5video modula_html5_video\\&quot; controls playsinline controlsList=\\&quot;nodownload\\&quot; poster=\\&quot;{{poster}}\\&quot; src=\\&quot;{{src}}\\&quot; type=\\&quot;{{format}}\\&quot; &gt;  Sorry, your browser doesn&#039;t support embedded videos, &lt;a href=\\&quot;{{src}}\\&quot;&gt; download &lt;\\\/a&gt; and watch with your favorite video player! &lt;\\\/video&gt;&quot;,&quot;vimeo&quot;:{&quot;autopause&quot;:0}},&quot;Fullscreen&quot;:{&quot;autoStart&quot;:true},&quot;mainClass&quot;:&quot;modula-fancybox-container modula-lightbox-jtg-7985&quot;},&quot;inView&quot;:false,&quot;email_subject&quot;:&quot;Sprawd\\u017a ten niesamowity obrazek!&quot;,&quot;email_message&quot;:&quot;Oto odno\\u015bnik do obrazku: %%image_link%%, a to odno\\u015bnik do galerii: %%gallery_link%%&quot;,&quot;lightbox&quot;:&quot;fancybox&quot;,&quot;filterClick&quot;:&quot;0&quot;,&quot;dropdownFilters&quot;:&quot;0&quot;,&quot;defaultActiveFilter&quot;:&quot;all&quot;,&quot;initLightbox&quot;:&quot;modula_pro_init_lightbox&quot;,&quot;haveFilters&quot;:0,&quot;options&quot;:{&quot;lightbox&quot;:&quot;fancybox&quot;},&quot;enableSlideshow&quot;:&quot;0&quot;,&quot;enableAutoplay&quot;:&quot;0&quot;,&quot;slideshowSpeed&quot;:&quot;5000&quot;,&quot;pauseOnHover&quot;:&quot;0&quot;,&quot;lightbox_devices&quot;:&quot;both&quot;}\">\n\n\t\n\t<div  class=\"modula-items\">\n\t\t<div class=\"modula-item effect-pufrobo jtg-filter-all jtg-filter-\" data-width=\"3\" data-height=\"2\" >\n\t<div class=\"modula-item-overlay\"><\/div>\n\n\t<div class=\"modula-item-content\">\n\n\t\t<a data-image-id=\"7532\" role=\"button\" class=\"tile-inner modula-item-link\" rel=\"jtg-7985\" data-full=\"https:\/\/vimeo.com\/474716653\" data-elementor-open-lightbox=\"no\" tabindex=\"0\" data-caption=\"\" aria-label=\"Bilder in Lightbox \u00f6ffnen\" data-thumb=\"https:\/\/www.simpleframe.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Showreel_2020.jpg\" class=\"tile-inner modula-item-link\"><\/a><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"pic wp-image-7532\"  data-valign=\"middle\" data-halign=\"center\" alt=\"Reklama showreel\" data-full=\"https:\/\/vimeo.com\/474716653\" title=\"Showreel_2020\" crop=\"\" width=\"693\" height=\"520\" src=\"https:\/\/www.simpleframe.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Showreel_2020.jpg\" data-src=\"https:\/\/www.simpleframe.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Showreel_2020.jpg\" data-caption=\"\" srcset=\"https:\/\/www.simpleframe.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Showreel_2020.jpg 693w, https:\/\/www.simpleframe.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Showreel_2020-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 693px) 100vw, 693px\" \/>\n\t\t<div class=\"figc no-description\">\n\t\t\t<div class=\"figc-inner\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\t<\/div>\n\n<\/div><div class=\"modula-item effect-pufrobo jtg-filter-all jtg-filter-\" data-width=\"3\" data-height=\"2\" >\n\t<div class=\"modula-item-overlay\"><\/div>\n\n\t<div class=\"modula-item-content\">\n\n\t\t<a data-image-id=\"7167\" role=\"button\" class=\"tile-inner modula-item-link\" rel=\"jtg-7985\" data-full=\"https:\/\/vimeo.com\/145557617\" data-elementor-open-lightbox=\"no\" tabindex=\"0\" data-caption=\"\" aria-label=\"Bilder in Lightbox \u00f6ffnen\" data-thumb=\"https:\/\/www.simpleframe.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/TUI-Beztroskie-wakacje.jpg\" class=\"tile-inner modula-item-link\"><\/a><img decoding=\"async\" class=\"pic wp-image-7167\"  data-valign=\"middle\" data-halign=\"center\" alt=\"\" data-full=\"https:\/\/vimeo.com\/145557617\" title=\"TUI-Beztroskie-wakacje\" crop=\"\" width=\"693\" height=\"520\" src=\"https:\/\/www.simpleframe.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/TUI-Beztroskie-wakacje.jpg\" data-src=\"https:\/\/www.simpleframe.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/TUI-Beztroskie-wakacje.jpg\" data-caption=\"\" srcset=\"https:\/\/www.simpleframe.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/TUI-Beztroskie-wakacje.jpg 693w, https:\/\/www.simpleframe.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/TUI-Beztroskie-wakacje-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 693px) 100vw, 693px\" \/>\n\t\t<div class=\"figc no-description\">\n\t\t\t<div class=\"figc-inner\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\t<\/div>\n\n<\/div><div class=\"modula-item effect-pufrobo jtg-filter-all jtg-filter-\" data-width=\"3\" data-height=\"2\" >\n\t<div class=\"modula-item-overlay\"><\/div>\n\n\t<div class=\"modula-item-content\">\n\n\t\t<a data-image-id=\"7987\" role=\"button\" class=\"tile-inner modula-item-link\" rel=\"jtg-7985\" data-full=\"https:\/\/vimeo.com\/246065844\" data-elementor-open-lightbox=\"no\" tabindex=\"0\" data-caption=\"\" aria-label=\"Bilder in Lightbox \u00f6ffnen\" data-thumb=\"https:\/\/www.simpleframe.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Marchewka3.jpg\" class=\"tile-inner modula-item-link\"><\/a><img decoding=\"async\" class=\"pic wp-image-7987\"  data-valign=\"middle\" data-halign=\"center\" alt=\"\" data-full=\"https:\/\/vimeo.com\/246065844\" title=\"Marchewka3\" crop=\"\" width=\"693\" height=\"520\" src=\"https:\/\/www.simpleframe.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Marchewka3.jpg\" data-src=\"https:\/\/www.simpleframe.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Marchewka3.jpg\" data-caption=\"\" srcset=\"https:\/\/www.simpleframe.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Marchewka3.jpg 693w, https:\/\/www.simpleframe.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Marchewka3-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 693px) 100vw, 693px\" \/>\n\t\t<div class=\"figc no-description\">\n\t\t\t<div class=\"figc-inner\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\t<\/div>\n\n<\/div><div class=\"modula-item effect-pufrobo jtg-filter-all jtg-filter-\" data-width=\"3\" data-height=\"2\" >\n\t<div class=\"modula-item-overlay\"><\/div>\n\n\t<div class=\"modula-item-content\">\n\n\t\t<a data-image-id=\"7953\" role=\"button\" class=\"tile-inner modula-item-link\" rel=\"jtg-7985\" data-full=\"https:\/\/vimeo.com\/486301478\" data-elementor-open-lightbox=\"no\" tabindex=\"0\" data-caption=\"\" aria-label=\"Bilder in Lightbox \u00f6ffnen\" data-thumb=\"https:\/\/www.simpleframe.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Betfan_ik.jpg\" class=\"tile-inner modula-item-link\"><\/a><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"pic wp-image-7953\"  data-valign=\"middle\" data-halign=\"center\" alt=\"\" data-full=\"https:\/\/vimeo.com\/486301478\" title=\"Betfan_ik\" crop=\"\" width=\"693\" height=\"520\" src=\"https:\/\/www.simpleframe.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Betfan_ik.jpg\" data-src=\"https:\/\/www.simpleframe.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Betfan_ik.jpg\" data-caption=\"\" srcset=\"https:\/\/www.simpleframe.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Betfan_ik.jpg 693w, https:\/\/www.simpleframe.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Betfan_ik-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 693px) 100vw, 693px\" \/>\n\t\t<div class=\"figc no-description\">\n\t\t\t<div class=\"figc-inner\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\t<\/div>\n\n<\/div><div class=\"modula-item effect-pufrobo jtg-filter-all jtg-filter-\" data-width=\"3\" data-height=\"2\" >\n\t<div class=\"modula-item-overlay\"><\/div>\n\n\t<div class=\"modula-item-content\">\n\n\t\t<a data-image-id=\"11703\" role=\"button\" class=\"tile-inner modula-item-link\" rel=\"jtg-7985\" data-full=\"https:\/\/vimeo.com\/83226714\" data-elementor-open-lightbox=\"no\" tabindex=\"0\" data-caption=\"\" aria-label=\"Bilder in Lightbox \u00f6ffnen\" data-thumb=\"https:\/\/www.simpleframe.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Ludwik2-693x520-1-1.jpg\" class=\"tile-inner modula-item-link\"><\/a><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"pic wp-image-11703\"  data-valign=\"middle\" data-halign=\"center\" alt=\"\" data-full=\"https:\/\/vimeo.com\/83226714\" title=\"Ludwik2-693&amp;#215;520\" crop=\"\" width=\"693\" height=\"520\" src=\"https:\/\/www.simpleframe.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Ludwik2-693x520-1-1.jpg\" data-src=\"https:\/\/www.simpleframe.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Ludwik2-693x520-1-1.jpg\" data-caption=\"\" srcset=\"https:\/\/www.simpleframe.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Ludwik2-693x520-1-1.jpg 693w, https:\/\/www.simpleframe.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Ludwik2-693x520-1-1-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 693px) 100vw, 693px\" \/>\n\t\t<div class=\"figc no-description\">\n\t\t\t<div class=\"figc-inner\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\t<\/div>\n\n<\/div><div class=\"modula-item effect-pufrobo jtg-filter-all jtg-filter-\" data-width=\"3\" data-height=\"2\" >\n\t<div class=\"modula-item-overlay\"><\/div>\n\n\t<div class=\"modula-item-content\">\n\n\t\t<a data-image-id=\"11704\" role=\"button\" class=\"tile-inner modula-item-link\" rel=\"jtg-7985\" data-full=\"https:\/\/vimeo.com\/197887314\" data-elementor-open-lightbox=\"no\" tabindex=\"0\" data-caption=\"\" aria-label=\"Bilder in Lightbox \u00f6ffnen\" data-thumb=\"https:\/\/www.simpleframe.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Mlekovita5-693x520-1-1.jpg\" class=\"tile-inner modula-item-link\"><\/a><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"pic wp-image-11704\"  data-valign=\"middle\" data-halign=\"center\" alt=\"\" data-full=\"https:\/\/vimeo.com\/197887314\" title=\"Mlekovita5-693&amp;#215;520\" crop=\"\" width=\"693\" height=\"520\" src=\"https:\/\/www.simpleframe.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Mlekovita5-693x520-1-1.jpg\" data-src=\"https:\/\/www.simpleframe.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Mlekovita5-693x520-1-1.jpg\" data-caption=\"\" srcset=\"https:\/\/www.simpleframe.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Mlekovita5-693x520-1-1.jpg 693w, https:\/\/www.simpleframe.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Mlekovita5-693x520-1-1-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 693px) 100vw, 693px\" \/>\n\t\t<div class=\"figc no-description\">\n\t\t\t<div class=\"figc-inner\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\t<\/div>\n\n<\/div><div class=\"modula-item effect-pufrobo jtg-filter-all jtg-filter-\" data-width=\"3\" data-height=\"2\" >\n\t<div class=\"modula-item-overlay\"><\/div>\n\n\t<div class=\"modula-item-content\">\n\n\t\t<a data-image-id=\"11705\" role=\"button\" class=\"tile-inner modula-item-link\" rel=\"jtg-7985\" data-full=\"https:\/\/vimeo.com\/191935251\" data-elementor-open-lightbox=\"no\" tabindex=\"0\" data-caption=\"\" aria-label=\"Bilder in Lightbox \u00f6ffnen\" data-thumb=\"https:\/\/www.simpleframe.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Orange-693x520-1-1.jpg\" class=\"tile-inner modula-item-link\"><\/a><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"pic wp-image-11705\"  data-valign=\"middle\" data-halign=\"center\" alt=\"\" data-full=\"https:\/\/vimeo.com\/191935251\" title=\"Orange-693&amp;#215;520\" crop=\"\" width=\"693\" height=\"520\" src=\"https:\/\/www.simpleframe.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Orange-693x520-1-1.jpg\" data-src=\"https:\/\/www.simpleframe.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Orange-693x520-1-1.jpg\" data-caption=\"\" srcset=\"https:\/\/www.simpleframe.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Orange-693x520-1-1.jpg 693w, https:\/\/www.simpleframe.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Orange-693x520-1-1-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 693px) 100vw, 693px\" \/>\n\t\t<div class=\"figc no-description\">\n\t\t\t<div class=\"figc-inner\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\t<\/div>\n\n<\/div><div class=\"modula-item effect-pufrobo jtg-filter-all jtg-filter-\" data-width=\"3\" data-height=\"2\" >\n\t<div class=\"modula-item-overlay\"><\/div>\n\n\t<div class=\"modula-item-content\">\n\n\t\t<a data-image-id=\"7991\" role=\"button\" class=\"tile-inner modula-item-link\" rel=\"jtg-7985\" data-full=\"https:\/\/vimeo.com\/551502968\" data-elementor-open-lightbox=\"no\" tabindex=\"0\" data-caption=\"\" aria-label=\"Bilder in Lightbox \u00f6ffnen\" data-thumb=\"https:\/\/www.simpleframe.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Mybuddy_01.jpg\" class=\"tile-inner modula-item-link\"><\/a><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"pic wp-image-7991\"  data-valign=\"middle\" data-halign=\"center\" alt=\"\" data-full=\"https:\/\/vimeo.com\/551502968\" title=\"Mybuddy_01\" crop=\"\" width=\"693\" height=\"520\" src=\"https:\/\/www.simpleframe.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Mybuddy_01.jpg\" data-src=\"https:\/\/www.simpleframe.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Mybuddy_01.jpg\" data-caption=\"\" srcset=\"https:\/\/www.simpleframe.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Mybuddy_01.jpg 693w, https:\/\/www.simpleframe.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Mybuddy_01-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 693px) 100vw, 693px\" \/>\n\t\t<div class=\"figc no-description\">\n\t\t\t<div class=\"figc-inner\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\t<\/div>\n\n<\/div><div class=\"modula-item effect-pufrobo jtg-filter-all jtg-filter-\" data-width=\"3\" data-height=\"2\" >\n\t<div class=\"modula-item-overlay\"><\/div>\n\n\t<div class=\"modula-item-content\">\n\n\t\t<a data-image-id=\"11706\" role=\"button\" class=\"tile-inner modula-item-link\" rel=\"jtg-7985\" data-full=\"https:\/\/vimeo.com\/44004980\" data-elementor-open-lightbox=\"no\" tabindex=\"0\" data-caption=\"\" aria-label=\"Bilder in Lightbox \u00f6ffnen\" data-thumb=\"https:\/\/www.simpleframe.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Mlekovita-693x520-1-1.jpg\" class=\"tile-inner modula-item-link\"><\/a><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"pic wp-image-11706\"  data-valign=\"middle\" data-halign=\"center\" alt=\"\" data-full=\"https:\/\/vimeo.com\/44004980\" title=\"Mlekovita-693&amp;#215;520\" crop=\"\" width=\"693\" height=\"520\" src=\"https:\/\/www.simpleframe.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Mlekovita-693x520-1-1.jpg\" data-src=\"https:\/\/www.simpleframe.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Mlekovita-693x520-1-1.jpg\" data-caption=\"\" srcset=\"https:\/\/www.simpleframe.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Mlekovita-693x520-1-1.jpg 693w, https:\/\/www.simpleframe.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Mlekovita-693x520-1-1-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 693px) 100vw, 693px\" \/>\n\t\t<div class=\"figc no-description\">\n\t\t\t<div class=\"figc-inner\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\t<\/div>\n\n<\/div><div class=\"modula-item effect-pufrobo jtg-filter-all jtg-filter-\" data-width=\"3\" data-height=\"2\" >\n\t<div class=\"modula-item-overlay\"><\/div>\n\n\t<div class=\"modula-item-content\">\n\n\t\t<a data-image-id=\"11707\" role=\"button\" class=\"tile-inner modula-item-link\" rel=\"jtg-7985\" data-full=\"https:\/\/vimeo.com\/84777745\" data-elementor-open-lightbox=\"no\" tabindex=\"0\" data-caption=\"\" aria-label=\"Bilder in Lightbox \u00f6ffnen\" data-thumb=\"https:\/\/www.simpleframe.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Sphinx-693x520-1-1.jpg\" class=\"tile-inner modula-item-link\"><\/a><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"pic wp-image-11707\"  data-valign=\"middle\" data-halign=\"center\" alt=\"\" data-full=\"https:\/\/vimeo.com\/84777745\" title=\"Sphinx-693&amp;#215;520\" crop=\"\" width=\"693\" height=\"520\" src=\"https:\/\/www.simpleframe.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Sphinx-693x520-1-1.jpg\" data-src=\"https:\/\/www.simpleframe.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Sphinx-693x520-1-1.jpg\" data-caption=\"\" srcset=\"https:\/\/www.simpleframe.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Sphinx-693x520-1-1.jpg 693w, https:\/\/www.simpleframe.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Sphinx-693x520-1-1-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 693px) 100vw, 693px\" \/>\n\t\t<div class=\"figc no-description\">\n\t\t\t<div class=\"figc-inner\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\t<\/div>\n\n<\/div><div class=\"modula-item effect-pufrobo jtg-filter-all jtg-filter-\" data-width=\"3\" data-height=\"2\" >\n\t<div class=\"modula-item-overlay\"><\/div>\n\n\t<div class=\"modula-item-content\">\n\n\t\t<a data-image-id=\"11708\" role=\"button\" class=\"tile-inner modula-item-link\" rel=\"jtg-7985\" data-full=\"https:\/\/vimeo.com\/197517563\" data-elementor-open-lightbox=\"no\" tabindex=\"0\" data-caption=\"\" aria-label=\"Bilder in Lightbox \u00f6ffnen\" data-thumb=\"https:\/\/www.simpleframe.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Oceanic3-693x520-1-1.jpg\" class=\"tile-inner modula-item-link\"><\/a><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"pic wp-image-11708\"  data-valign=\"middle\" data-halign=\"center\" alt=\"\" data-full=\"https:\/\/vimeo.com\/197517563\" title=\"Oceanic3-693&amp;#215;520\" crop=\"\" width=\"693\" height=\"520\" src=\"https:\/\/www.simpleframe.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Oceanic3-693x520-1-1.jpg\" data-src=\"https:\/\/www.simpleframe.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Oceanic3-693x520-1-1.jpg\" data-caption=\"\" srcset=\"https:\/\/www.simpleframe.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Oceanic3-693x520-1-1.jpg 693w, https:\/\/www.simpleframe.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Oceanic3-693x520-1-1-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 693px) 100vw, 693px\" \/>\n\t\t<div class=\"figc no-description\">\n\t\t\t<div class=\"figc-inner\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\t<\/div>\n\n<\/div><div class=\"modula-item effect-pufrobo jtg-filter-all jtg-filter-\" data-width=\"3\" data-height=\"2\" >\n\t<div class=\"modula-item-overlay\"><\/div>\n\n\t<div class=\"modula-item-content\">\n\n\t\t<a data-image-id=\"7995\" role=\"button\" class=\"tile-inner modula-item-link\" rel=\"jtg-7985\" data-full=\"https:\/\/vimeo.com\/233859868\" data-elementor-open-lightbox=\"no\" tabindex=\"0\" data-caption=\"\" aria-label=\"Bilder in Lightbox \u00f6ffnen\" data-thumb=\"https:\/\/www.simpleframe.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/DrMarchewka.jpg\" class=\"tile-inner modula-item-link\"><\/a><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"pic wp-image-7995\"  data-valign=\"middle\" data-halign=\"center\" alt=\"\" data-full=\"https:\/\/vimeo.com\/233859868\" title=\"DrMarchewka\" crop=\"\" width=\"693\" height=\"520\" src=\"https:\/\/www.simpleframe.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/DrMarchewka.jpg\" data-src=\"https:\/\/www.simpleframe.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/DrMarchewka.jpg\" data-caption=\"\" srcset=\"https:\/\/www.simpleframe.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/DrMarchewka.jpg 693w, https:\/\/www.simpleframe.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/DrMarchewka-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 693px) 100vw, 693px\" \/>\n\t\t<div class=\"figc no-description\">\n\t\t\t<div class=\"figc-inner\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\t<\/div>\n\n<\/div>\t\t\n\t<\/div>\n\n\t\n\t\n\t<script type=\"application\/ld+json\">\n\t{\n\t\t\"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n\t\t\"@type\"   : \"ImageGallery\",\n\t\t\"id\"      : \"https:\/\/www.simpleframe.pl\/de\/studio-dzwiekowe\/#modula-gallery-7985\",\n\t\t\"url\"     : \"https:\/\/www.simpleframe.pl\/de\/studio-dzwiekowe\/\"\n\t}\n\n\t<\/script>\n\n\t\n<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9ed623b e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"9ed623b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dfcbb67 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"dfcbb67\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Rola d\u017awi\u0119u<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-20b4ae5 elementor-widget__width-initial link-decoration elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"20b4ae5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tD\u017awi\u0119k w ka\u017cdym dziele audiowizualnym odgrywa ogromn\u0105 rol\u0119, w reklamie przede wszystkim. Ze wzgl\u0119du na kr\u00f3tki czas trwania spotu reklamowego trzeba maksymalnie zagospodarowa\u0107 ka\u017cd\u0105 sekund\u0119 i m\u0105drze wykorzysta\u0107 \u015brodki przekazu \u017ceby zadzia\u0142a\u0107 na odbiorc\u00f3w. D\u017awi\u0119k nadaje charakteru, kieruje na odpowiedni tor i wzbudza konkretne emocje co jest szczeg\u00f3lnie wa\u017cnym zabiegiem w spocie reklamowym. Stworzenie kr\u00f3tkiego, skondensowanego filmu, kt\u00f3ry w ci\u0105gu kilku sekund ma zaciekawi\u0107, wzbudzi\u0107 emocje, zakorzeni\u0107 si\u0119 w \u015bwiadomo\u015bci widza i przekaza\u0107 pewne informacje jest prawdziwym wyzwaniem zar\u00f3wno dla tw\u00f3rc\u00f3w obrazu jak i d\u017awi\u0119ku. Cz\u0119sto rola d\u017awi\u0119ku i dobrego wsp\u00f3\u0142grania z obraniem jest bagatelizowana przez studia. Pewnie dlatego wsp\u00f3\u0142cze\u015bnie ci\u0119\u017cko o dobr\u0105, sprytn\u0105 i zapadaj\u0105ca w pami\u0119\u0107 reklam\u0119.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a837f2e e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"a837f2e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f1ac7de elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f1ac7de\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Tworzymy z pasji<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bb790d6 elementor-widget__width-initial link-decoration elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"bb790d6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tStudio d\u017awi\u0119kowe tworz\u0105 pasjonaci i mi\u0142o\u015bnicy film\u00f3w. Do ka\u017cdego projektu podchodzimy bardzo indywidualnie i z r\u00f3wnym zapa\u0142em. Lubimy bawi\u0107 si\u0119 obrazem, \u0142\u0105czymy r\u00f3\u017cne style, z kt\u00f3rych powstaj\u0105 nowatorskie i niepowtarzalne rzeczy. Nasze kreatywno\u015b\u0107 i nieszablonowo\u015b\u0107 daj\u0105 nam nieograniczone mo\u017cliwo\u015bci i ju\u017c dawno pozbawi\u0142y jakichkolwiek granic. W po\u0142\u0105czeniu z wyczuciem, wra\u017cliwo\u015bci\u0105 d\u017awi\u0119kow\u0105 i do\u015bwiadczeniem Rados\u0142awa Ochnio, w naszym studiu powstaj\u0105 projekty na miar\u0119 najwi\u0119kszych Dom\u00f3w Produkcyjnych.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>D\u017awi\u0119k w parze z obrazem Studio d\u017awi\u0119kowe Simple Frame oferuje kompleksowe us\u0142ugi w zakresie ud\u017awi\u0119kowienia spot\u00f3w telewizyjnych, film\u00f3w kr\u00f3tkometra\u017cowych, reklam radiowych czy internetowych. Dzia\u0142amy kompleksowo, oferuj\u0105c nie tylko sam etap postprodukcji, ale wszystkie prace nad tworzeniem film\u00f3w. Zajmujemy si\u0119 kreacj\u0105 i stworzeniem odpowiedniego scenariusza, przez produkcj\u0119, a\u017c do emisji materia\u0142u. Korzystamy z najwy\u017cszej klasy sprz\u0119tu [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-749","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.simpleframe.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/749","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.simpleframe.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.simpleframe.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.simpleframe.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.simpleframe.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=749"}],"version-history":[{"count":19,"href":"https:\/\/www.simpleframe.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/749\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12241,"href":"https:\/\/www.simpleframe.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/749\/revisions\/12241"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.simpleframe.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=749"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.simpleframe.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=749"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.simpleframe.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=749"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}