{"id":12654,"date":"2025-08-20T15:50:09","date_gmt":"2025-08-20T13:50:09","guid":{"rendered":"https:\/\/dev108.stwb.pl\/?page_id=12654"},"modified":"2025-08-20T16:01:06","modified_gmt":"2025-08-20T14:01:06","slug":"filmuntertitel","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.simpleframe.pl\/de\/napisy-do-filmu\/","title":{"rendered":"Untertitel f\u00fcr Filme"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"12654\" class=\"elementor elementor-12654\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e587dfe page-video-bar e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"e587dfe\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;video&quot;,&quot;background_video_link&quot;:&quot;https:\\\/\\\/old.simpleframe.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/2d.mp4&quot;,&quot;background_play_on_mobile&quot;:&quot;yes&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-background-video-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<video class=\"elementor-background-video-hosted\" role=\"presentation\" autoplay muted playsinline loop><\/video>\n\t\t\t\t\t<\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-703daab e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"703daab\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b53ade0 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b53ade0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Untertitel f\u00fcr Simple Frame<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ec42949 elementor-widget__width-initial link-decoration elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ec42949\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tWenn Ihr \u00dcbersetzungsb\u00fcro professionelle Hilfe ben\u00f6tigt - das Filmstudio Simple Frame l\u00e4dt Sie ein, mit uns zusammenzuarbeiten. Wir erf\u00fcllen auch die Bed\u00fcrfnisse der anspruchsvollsten Kunden. Unser Studio ist eine bew\u00e4hrte Marke, bekannt f\u00fcr seine Professionalit\u00e4t und hohe Qualit\u00e4t\u00a0<a href=\"https:\/\/www.simpleframe.pl\/de\/pl\/animacja3d\/\" rel=\"noopener\">Dienstleistungen<\/a>. Auch wenn es um die Untertitelung von Filmen geht. Wir werden f\u00fcr unsere Sorgfalt, unser Fachwissen und unseren vollen Einsatz bei jedem Projekt, das wir \u00fcbernehmen, gesch\u00e4tzt. F\u00fcr uns ist die Zusammenarbeit mit unseren Kunden eine Herausforderung, der wir uns gewissenhaft stellen und uns bem\u00fchen, alle ihre Erwartungen zu erf\u00fcllen, auch die anspruchsvollsten. Aus diesem Grund ist unser\u00a0<a href=\"https:\/\/marketingvideo.com.pl\/\" rel=\"noopener\">Studio<\/a>\u00a0genie\u00dft Sympathie und Vertrauen, was unser Team in der Zusammenarbeit mit jedem Kunden noch engagierter macht.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2ef5a6d elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"2ef5a6d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;video_type&quot;:&quot;vimeo&quot;}\" data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-wrapper elementor-open-inline\">\n\t\t\t<iframe class=\"elementor-video-iframe\" allowfullscreen allow=\"clipboard-write\" title=\"vimeo Videoplayer\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/314037404?color&amp;autopause=0&amp;loop=0&amp;muted=0&amp;title=1&amp;portrait=1&amp;byline=1&amp;h=870072126c#t=\"><\/iframe>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-81fc8e5 elementor-widget__width-initial link-decoration elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"81fc8e5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tWenn Sie professionelle Voiceover-Aufnahmen in einer beliebigen Sprache ben\u00f6tigen - unser Studio bietet diese Art von Dienstleistung an. Wir freuen uns darauf, Ihren Film mit der richtigen Stimme, dem richtigen Timbre und dem richtigen Lesetempo abzustimmen. Wir verf\u00fcgen \u00fcber ein Aufnahmestudio, in dem wir alle Arten von Auftr\u00e4gen erf\u00fcllen. Ihre Zufriedenheit steht f\u00fcr uns an erster Stelle, deshalb setzen wir alles daran, Ihre W\u00fcnsche zu erf\u00fcllen.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bd6bd6b elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"bd6bd6b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;video_type&quot;:&quot;vimeo&quot;}\" data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-wrapper elementor-open-inline\">\n\t\t\t<iframe class=\"elementor-video-iframe\" allowfullscreen allow=\"clipboard-write\" title=\"vimeo Videoplayer\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/310560850?color&amp;autopause=0&amp;loop=0&amp;muted=0&amp;title=1&amp;portrait=1&amp;byline=1&amp;h=870072126c#t=\"><\/iframe>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1258fe6 elementor-widget__width-initial link-decoration elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1258fe6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Wir entwickeln auch Untertitel f\u00fcr den Film auf der Grundlage der gelieferten \u00dcbersetzungen. Es ist eine Kunst und m\u00fchsame Arbeit, sie an der richtigen Stelle anzubringen. Aber wir tun es mit Freude und Leidenschaft. Dank unserer jahrelangen Erfahrung k\u00f6nnen wir die richtige Schriftart, -gr\u00f6\u00dfe und -st\u00e4rke w\u00e4hlen. Wir werden alles tun, um die Untertitel attraktiver und lesbarer zu machen und den Film nicht zu \u00fcbert\u00f6nen.<\/p><p>Unser Angebot umfasst auch:<\/p><p>- Austausch von Untertiteln und Informationen \u00fcber Filmaufnahmen<br \/>- \u00c4nderung der Texte in den grafischen Elementen des Films<br \/>- Erstellung von Transkriptionen<br \/>- Vorbereitung von SRT-Dateien<\/p><p>Wir werden unser Bestes tun, um Ihre \u00dcbersetzungen hervorzuheben. Wir bereichern und diversifizieren sie und machen sie f\u00fcr Ihre Kunden attraktiv. Wenn Sie besser sein wollen als Ihre Mitbewerber - nutzen Sie unsere Unterst\u00fctzung. Wir sind Ihre Erfolgsgarantie!<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d624251 elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"d624251\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;youtube_url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/player.vimeo.com\\\/video\\\/263109118?h=af259f1c8a&amp;badge=0&amp;autopause=0&amp;player_id=0&amp;app_id=58479&quot;,&quot;video_type&quot;:&quot;youtube&quot;,&quot;controls&quot;:&quot;yes&quot;}\" data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-wrapper elementor-open-inline\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-video\"><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Napisy do filmu Simple Frame Je\u015bli Twoje biuro t\u0142umacze\u0144 potrzebuje fachowej pomocy \u2013 studio filmowe Simple Frame zaprasza do wsp\u00f3\u0142pracy. Wychodzimy naprzeciw potrzebom nawet najbardziej wymagaj\u0105cych klient\u00f3w. Nasze studio to sprawdzona marka, znana z profesjonalizmu i wysokiej jako\u015bci\u00a0us\u0142ug. R\u00f3wnie\u017c je\u015bli chodzi o napisy do filmu. Jeste\u015bmy doceniani za staranno\u015b\u0107, fachowo\u015b\u0107 oraz pe\u0142ne zaanga\u017cowanie nad ka\u017cdym [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-12654","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.simpleframe.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12654","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.simpleframe.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.simpleframe.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.simpleframe.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.simpleframe.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12654"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.simpleframe.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12654\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12660,"href":"https:\/\/www.simpleframe.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12654\/revisions\/12660"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.simpleframe.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12654"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.simpleframe.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12654"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.simpleframe.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12654"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}